新西兰工作签证都有“

Kia ora *************

New Zealand work visa approval

”,那Kia ora到底是什么意思呢?

微信图片_20230619132743.png


Kia ora是一句温暖的问候语,你在新西兰到处都可以听到,它源自于土著毛利语,te reo。

简单来说,kia ora的意思是你好。但这两个字不仅仅是一句随意的问候而已。从字面意义上说,“ora”指的是一种生命状态或生活。 使用前缀‘kia’将其从名词变成动词,意思从‘生活’变为‘过生活’。 所以,当你对某人说kia ora 的时候,是在祝福他们生活安康。

这个词语的原意已经不常使用,新西兰随处可见将kia ora作为正式问候语。上至总理下至本地店家都用这个词,你可以在大家的日常谈话中听到。

所以下次来新西兰,试着拥抱我们的文化,和当地人用kia ora打招呼吧!