DSH考试全称是“德国高校外国申请者入学德语考试”。它由德国各高校单独组织,但基本模式统一,重点在于考查学生对所提供文章的口头及书面理解、处理和表达能力,因此,考试包括笔试和口试两部分(有些学校可根据学生笔试成绩的优异程度,免去其口试)。


DSH是赴德留学的申请者在正式注册开始学习之前必须通过的(在该大学举行的“外国学生申请大学人学德语考试”)。这是一项难度较大的语言考试,如第一次未通过,则可半年后再重考一次,每人只有两次机会。如果在该所大学最终未能通过DSH,则不允许再在其他大学参加此项考试。


因申请学校和专业不同,对德语的具体要求也有所不同。除国际课程和个别专业外,一般都要求在申请人学时德语学习达到800学时。这意味着在提出人学申请之前,至少需读1年的正规德语强化班(至少20学时/周);美术、音乐等艺术类专业(设计专业除外),对特殊才能申请者有时可适当降低语言要求。


但并不是只要拥有800学时的语言证明就能通过DsH考试,这只是递交人学申请时的最低要求,有该项符合要求的语言证明,就可在申请专业的同时申请先读该大学的语言班准各DSH考试。否则,一旦学校同意学生的人学申请,就会书面通知学生在指定日期到该校直接参加DSH考试。


进入大学语言班之前,必须通过分级编班考试,然后必须学习1-2个学期,累积学够1000-1200学时方能参加DSH考试;通过DSH考试,方可正式注册进入专业学习。


值得注意的是,除个别大学设有初级语言班(通常收费)外,多数大学语言班不开设初级课程。800学时语言证明不仅是数量概念,更重要的是质量概念。如未通过分级编班考试,则只能设法就读于校外自费语言班(费用极高),既要在自费语言学习班上课准备DSH考试,还需挤出时间打工,一般学生很难承受。若耒通过DsH考试,就无法在大学注册,自然就无法让签证延期。